(Ps.-)Clement of Rome. “Pseudo-Clementine Recognitions: Recognition 4.” Based upon Paul de Lagarde, Clementis Romani Recognitiones syriace (Lipsiae: F.A. Brockhaus, 1861). Digital Syriac Corpus. Last modified July 12, 2017. https://syriaccorpus.org/222. 303 ܘܟܕ ܕܝܢ ܡܢ ܩܣܪܝܐ ܕܣܛܪܛܘܢ ܢܦܼܩܢܢ ܿ ܕܢܐܬܐ ܠܛܪܝܦܘܠܣ ܕܦܝܢܝܩܐ ܿ ܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܒܪܘܕܐ ܗܼܘܝܢ ܿ ܘܡܛܠ ܕܩܪܝܒܝܢ ܗܘܝܢ ܠܡܕܝܢܬܐ ܗܿܝ ܕܐܪܦܝܢ ܟܢܫܐ ܣܓܝܐܐ ܕܗܿܢܘܢ ܕܝܘܠܦܢܐ ܩܒܠܘ ܢܦܩܘ ܘܥܡܢ ܐܬܘ ܿ ܘܠܝܘܡܐ ܕܝܢ ܕܬܪ̈ܝܢ [ܐܚܪܢܢܐ] . ܡܛܝܢ ܗܘܝܢ ܠܛܘܠܡܐܝܕܐ [ܦܛܠܡܐܝܕܐ] ܘܥܣܪܐ ܝܘ̈ܡܝܢ ܬܡܢ ܩܘܝܢ . ܘܥܡ ܐܢܫܝܢ ܡܠܠܢܢ . ܘܠܐܚܪ̈ܢܐ ܕܠܝ̈ܠܐ ܕܣܓܝ ܪ̈ܚܡܝ ܝܘܠܦܢܐ ܐܝܬܝܗܘ݀ܢ ܘܕܢܟܠܘܢܢ ܒܥܝܢ ܗܘܘ . ܕܒܛܪܝܦܘܠܣ [ܕܒܛܪܝܦܘܠܝܣ] ܡܡܠܠܝܢ ܐܢܚܢܢ [ܡܡܠܠܝܢܢ] ܥܡܗܘܢ . ܐܫܬܘܕܝܢܢ . [ܐܫܬܘܝܢܢ .] ܘܢܦܼܩܢ [ܘܢܦܩ] ܡܢ ܬܡܢ . ܘܗܟܢܐ ܕܝܢ ܐܦ ܠܨܘܪ̈ܝܐ . ܘܒܗܿ ܒܕܡܘܬܐ ܐܦ ܠܨܝܕ̈ܢܝܐ ܘܠܒܪ̈ܘܛܝܐ [ܘܠܒܝܘܪ̈ܛܝܐ .] ܕܗܘ ܕܗܟܢܐ ܕܢܠܒܟܘܢܢ ܣܓܝ ܨܒܝܢ ܗܘܘ ܕܒܛܪܝܦܘܠܣ [ܕܒܛܪܝܦܘܠܝܣ] ܡܣܬܝܢ ܐܢܚܢܢ [ܡܣܬܝܢܢ] ܐ݀ܡܪ ܠܗܘ݀ܢ ܫܠܡ ܠܟܬܒ ܡܡܠܠܐ ܩܕܡܝܐ ܕܩܠܡܣ. [ܫܠܡܬ ܬܫܥܝܬܐ ܕܩܠܝܡܝܣ ܐܝܢܐ ܕܢܩܝܦ ܗܘܐ ܠܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ ܀] ܀ ܀