Jacob of Serugh: On the Denial of Peter - ܥܲܠ ܟܦܘܼܪܝܹܗ ܕܫܸܡܥܘܿܢ
Footnotes
1 - ܡ̇ܐܨܕ R.117
2 - ܕܬܚ̣ܫ R. 117. 464
3 - ܦܘܪܩܢܢ R. 118
4 - ܡ̇ܚܒ P.R.117
5 - ܠܦܘܬ R. 117
6 - ܢܬܢܨ̇ܚ 117.
7 - ܒܗ L.R. 117. 464
8 - ܐܥ̣ܪܩ L.R.117.464
9 - ܚܫܐ R.117.464
10 - ܡܰܓܢܶܒ R.117.464
11 - ܠܗ P.
12 ܘܠܐ R. 117
13 ܐܚ̣ܕܬܿ R. 117
14 ܕܢܗ̣ܘܐ R. 117
15 ܘܟܦ̣ܪ R. 117
16 ܘܬܘܒ ܐܚ̣ܕܗ ܗܘܐ R. 118 ܘܐܢܝܕ܀ ܗܘܐ R. 117
17 ܠܟܘܢ L.
18 ܠܕܝܼܢܐ L. R. 117, 464
19 ܬܪܢܘܓܠܐ P. R. 464
20 ܢܦܫܗ P.
21 ܥ̇ܪܝܼܩ P. R. 464
22 ܛܘ̈ܒܐ R. 464
23 ܡ̇ܚܒ R. 464
24 ܕܛܲܝܒܘ R. 464
25 ܢܟܦܘܪ R. 118, 464
26 ܠܡ̣ܢ P.
27 ܕܥܡܗ P. R. 118, 464
28 ܕܐܦ 464 R
29 ܢܦܫܗ ܘܡܚܪܡ ܗ̣ܘ ܠܗ P. ܢܦܫܗ ܘܡܘܒܕ ܚܝܘ̈ܗܝ L. ܢܦܫܗ ܘܡܚܪܡ ܪܒܗ R. 117
30 ܘܠܐ 464 R.
31 ܒܗܝ̇ 464 R.
32 ܫܛܪܐ R. 118
33 ܕܢܲܕܝܼܫ Sic.
34 ܕܫܦܝܪ L. R. 117,
35 ܡܢܟ P. L. R. ܡܢܢ R. 118 ܕܗܐ ܫܡ̇ܥܐ ܡܢܝ R. 117
36 ܥܡܟ 464.
37 ܕܐܦܩ̣ܢܝ L. R. 117, 464
39 ܡܡܘܠܐ L. R. 117, 464
40 ܕܬܒܩ̣ܐ L. R. 464
41 ܛܘܪܦܗ R. 118
42 ܣܓܝܐܝܬ P.
43 ܚ̣ܙܐ L. R. 118, 464
44 ܕܬܐܚܘܕ L. P. R.
45 ܢܬܥ̇ܘܪ P. R. 118
46 ܕܬܚܘܪ R. 464
47 ܕܬܗܘܐ R. 117
48 ܗܘܐ R. 464
49 ܒܗ L. R. 464
52 ܕܬܥ̣ܘܠܝ ܚ̇ܒܨܐ P. R. 117, 464
53 ܠܗ P. R. 117
55 ܕܫܲܚܠܦ R. 117, 464 ܚ̇ܠܦ̣ R. 118
56 ܟܢ̈ܫ̣ܐ R. 464.
57 ܕܟܠܗܘܢ R. 117, 464
58 ܒܥܝܼ R. 117, 464
59 ܘܒܚܢ̈ܓܬܐ P. R. 117
60 ܒܗ R. 117, 118
61 R. 464 ܫܠܡ ܕܥܠ ܟܦܘܪܝܗ ܕܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ. R. 118
62 ܥܠܝܐ R. 464
63 ܢܐܙܠ̣ R. 117
64 ܫܘܦܪܐ R. 117
65 Ab edit. Add.
Corpus Text ID:
Source:
Paul Bedjan (ed.), Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905).
Preparation of Electronic Edition:
TEI XML encoding by James E. Walters.Syriac text transcribed by Fr. Shlimon.
Open Access and Copyright:
Note:
Jacob of Serugh, “On the Denial of Peter - ܥܲܠ ܟܦܘܼܪܝܹܗ ܕܫܸܡܥܘܿܢ” based upon Paul Bedjan (ed.), Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905), Digital Syriac Corpus, last modified March 30, 2018, https://syriaccorpus.org/360.Bibliography:
“On the Denial of Peter - ܥܲܠ ܟܦܘܼܪܝܹܗ ܕܫܸܡܥܘܿܢ.” In Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis, edited by . Syriaca.org, 2016-. Entry published . https://syriaccorpus.org/360.Show Citation Styles