On Repentance and an Admonition - ܥܲܠ ܬܝܵܒܼܘܼܬܼܵܐ ܘܡܲܪܬܿܝܵܢܘܼܬܼܵܐ
Footnotes
1 . 117. R
2 ܠܡܘܢ ܚ̇ܛܝܐ ܠܐ ܦܬ̇ܚܝܢ 118. R
3 ܐܦ. P
4 ܒܗ. P
6 ܐܘܪܚܐ 118. R
7 ܒܡ̇ܢ. P
8 ܕܡ̇ܛܠܟ. Sic
9 ܗܘ. Sic
10 ܒܓܘܗ̇؟ Dubie
11 . Dubie
12 ܕܚܛ̇ܐ 117. R
13 117. Hic lacuna in R
14 ܒܟܝܐ 118. R
15 ܒܡܝ̈ܐ. R
16 ܟܐܒܗ. P
17 ܣܘܥܪܢܐ. P
18 117. Hic desinit lacuna in R
19 ܘܢܓܕ ܐܢܘܢ ܠܒܝ̈ܫܐ ܒܣܒܪܐ ܕܬܝܒܘܬܐ 117. R
20 ܕܠܚܒܪܐ 117. R
21 ܠܐܝ̈ܢܐ 117. R
23 ܗܘܐ. P
24 ܕܐܬܢܦܠ 117. R
25 ܗܘ̇ܝܬ. P
26 ܟܐܒܐ 117. R
27 ܕܒܫܘܠܡܗ̇ 117. R
28 ܠܗ̇ 117. R
29 ܕܡ̈ܥܐ 117. R
30 ܫܡ̣ܘܛܝܗܝ. P
31 ܒܡ̣ܢ 117. R
32 Dubie
33 ܠܐܝܚܝܕܐ 117. R
34 ܒܡܕܡ. P
35 ܒܚ̈ܫܐ 118. R. P
36 118. R 117. R Sic
37 ܟܢ 117. R
39 ܒܟܝܢܗ 118. P
40 ܕܚܛ̇ܐ. R
41 ܠܡ 117. R. P
42 ܛܘܼܪ 117. R
43 ܥܩܒ 118. R
44 ܬܚܒܠܝܗ̇. P
45 ܕܒܠܝܼܥ. P
46 ܬܛ̇ܠ̣ܩ 117. R
47 ܗܘܐ 117. R
49 ܬܩܪܐ 117. R
Note:
Jacob of Serugh, “On Repentance and an Admonition - ܥܲܠ ܬܝܵܒܼܘܼܬܼܵܐ ܘܡܲܪܬܿܝܵܢܘܼܬܼܵܐ” based upon Paul Bedjan (ed.), Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905)., Digital Syriac Corpus, last modified March 30, 2018, https://syriaccorpus.org/368.TEST2
Bibliography:
“On Repentance and an Admonition - ܥܲܠ ܬܝܵܒܼܘܼܬܼܵܐ ܘܡܲܪܬܿܝܵܢܘܼܬܼܵܐ.” In Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis, edited by . Syriaca.org, 2016-. Entry published . https://syriaccorpus.org/368.Show Citation Styles

