Digital Syriac Corpus

Nativity 20

   https://syriaccorpus.org/568
  TEI/XML   Text  
Table of Contents  
1 2 3 4 5
ܕܫܶܬܬܥܣܰܪ ܒܰܪ ܩܳܠܶܗ
1 ܡܶܛܽܠܳܬܳܟ ܛܶܢܰܬ ܣܰܪܳܐ ܕܠܳܐ ܒܰܥܝܳܕܳܗܿ ܒܐܶܡܳܐ ܕܛܰܠܝܳܐ ܠܳܐ ܛܶܢܰܬ ܗܘܳܬ ܐܰܝܟܳܐ ܕܰܛܢܰܢ ܐܳܦ [ܢ̈ـ]ـܟܦܳܬܳܐ ܒܥܰܒܕܳܐ ܛـ[ـܢܰܬ] ܡܶܛܽܠܳܬܳܟ ܐܳܘ ܒܰܪ ܚܺܐܪ̈ܶܐ ܥܽܘܢܺܝܬܳܐ : ܡܶܢ ܒܶܝܬ ܣܰܪܳܐ ܐܳܦ ܡܶܢ ܥܰܡ̈ܡܶܐ ܠܳܟ ܬܶܫܒܽܘܚܬܳܐ
2 ܡܶܛܽܠ ܕܶܢܚܳܟ ܨܰܠܺܝ ܐܺܝܣܚܳܩ ܥܰܠ ܒܰܪܬ ܙܰܘܓܶܗ ܕܺܐܒܳܐ ܘܐܶܡܪܳܐ ܒܶܛܢܰܬ ܐܰܟܚܰܕ ܚܰܘܺܝ ܕܠܳܐ ܗܘܳܐ ܙܰܪ̈ܥܶܐ ܒܪ̈ܺܝܟܶܐ ܐܺܝܬ ܠܐܰܒܪܳܗܳܡ ܚܰܕ ܗܽܘ ܙܰܪܥܶܗ ܕܰܡܒܰܪܶܟ ܟܽܠ
3 ܐܶܠܽܘ ܣܽܘܓܳܐܐ ܕܙܰܪ̈ܥܶܐ ܒܪ̈ܺܝܟܶܐ ܐܺܝܬ ܠܐܰܒܪܳܗܳܡ ܗܳܐ ܗܽܘ ܥܺܣܽܘ ܐܳܦ ܐܺܝܫܡܰܥܺܝܠ ܒܽܘܟܪ̈ܶܐ ܐܶܢܽܘܢ ܕܒܶܝܬ ܐܰܒܪܳܗܳܡ ܒܰܬܪ̈ܺܝܢ ܠܺܝ̈ܛܶܐ ܚܰܘܺܝ ܕܚܰܕ ܗܽܘ ܙܰܪܥܳܐ ܒܪܺܝܟܳܐ
4 ܠܳܟ ܒܰܪ ܡܰܠܟܳܐ ܪܶܚܡܰܬ ܣܰܪܳܐ ܘܰܣܢܳܬ ܡܰܠܟܳܐ ܠܳܐ ܒܣܶܡ ܗܘܳܐ ܠܶܗܿ ܒܶܝܬ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܕܥܰܡ ܓܰܠܘܳܝܳܐ ܡܶܬܟܰܪܟܳܐ ܠܶܗ ܢܶܩܝܳܐ ܗܘܳܬ ܕܰܚܙܳܬ ܕܶܢܚܳܟ ܕܰܟܣܶܐ ܗܘܳܐ ܒܶܗ
5 ܠܳܐ ܐܢܳܫ ܡܶܐܢܰܬ ܠܳܗܿ ܫ̈ܢܰܝܳܐ ܬܶܫ̈ܥܺܝܢ ܕܰܬܣܰܟܶܐ ܠܳܟ ܐܶܬܰܝܬ ܒܬܶܫ̈ܥܺܝܢ ܨܶܐܕܶܝܗܿ ܕܣܰܪܳܐ ܘܐܶܬܰܝܬ ܒܰܡܳܐܐ ܨܶܝܕ ܐܰܒܪܳܗܳܡ ܝܰܗܒܬ -- ---- ----
SEDRA IV

Syriac Lexeme

About This Digital Text
Corpus Text ID:
https://syriaccorpus.org/568
Source:
Edmund Beck (ed.), "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." in Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (Louvain: Secrétariat du CorpusSCO, 1959).
Type of Text: Digital Edition  
Status: Edited  
Publication Date: December 17, 2019
Preparation of Electronic Edition:
TEI XML encoding by James E. Walters.
Syriac text transcribed by Michael Oez.
Open Access and Copyright:
This electronic edition is designed for open access reuse. The Syriac base text is in the public domain. The TEI XML edition is copyrighted by James E. Walters and is released under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License (CC BY 4.0).
The HTML page is copyrighted by Vanderbilt University and released under a under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License (CC-BY 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Attribution for reuse should follow the suggested citation and also credit the copyright holder of the TEI XML edition.

Creative Commons License

 See details...
How to Cite this Electronic Edition
Note:
Ephrem the Syrian, “Nativity 20” based upon Edmund Beck (ed.), "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." in Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (Louvain: Secrétariat du CorpusSCO, 1959), Digital Syriac Corpus, last modified December 17, 2019, https://syriaccorpus.org/568.
Bibliography:
“Nativity 20.” In Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, edited by . Syriaca.org, 2016-. Entry published . https://syriaccorpus.org/568.

Show Citation Styles
Linked Data