Search Tips

For best results, users are recommended to use the advanced search functions. Search results can also be improved by the use of the the following Boolean search characters:

Wildcard Characters:

Given the prevalence of variant spellings in names, using Wildcard Characters may help.

"?" can be inserted as a variant for any single character.

Thus a search for:

G?wargis
returns results which contain either "Gewargis" or "Giwargis".

Similarly a search for:

M?r
returns results which contain either "Mar" or "Mor".

"*" can be inserted as a variant for multiple characters or a truncated word.

Thus a search for:

Dayr*
returns results for "Dayr" and "Dayro" and more.

Similarly a search for

Ab*
returns results for "ʿAbdishoʿ" and "ʿAbda" and more.

Note: Because the sources we quote use a variety of transliteration formats, Syriaca.org ignores diacritics and punctuation in searching; for example, use of "ʿ" is not required to find results with this diacritical mark.

Fuzzy Search Character

Appending the character "~" after a word returns results for words that are close but not exact matches.

Thus a search for

Aba~
returns results which contain "Aba" but also "Abi", "Saba", "Aha", and other words that are "fuzzy" matches for "Aba".

Exact Phrase Searches

To find an exact phrase, it should be enclosed in double quotes.

Thus

"ʿAbdishoʿ I"
returns only one result with that exact phrase, while several results are found for the words "ʿAbdishoʿ" and "I".

Proximity Characters

To find two or more words which occur within a specified range of each other, one can append the character "~" followed by a number to an "Exact Phrase" search. This allows one to search for two or more words that occur within a specified distance of each other as defined by number of words.

Thus

"Jacob+Bishop"~2
finds three results in which the words "Jacob" and "Bishop" occur within two words of each other: "Jacob , bishop of Nisibin", "Jacob, bishop of Phesilta", and "Jacob , bishop of ‛Ānah" while a simple search for "Jacob Bishop" returns many more results.

Date range

Author(Ps.-)Clement of Rome (9) Aphrahat (24) Dionysius bar Salibi (31) Ephrem the Syrian (111) Eusebius of Caesarea (10) Isaac of Nineveh (82) Jacob of Serugh (39) Narsai (81) Philoxenos of Mabbug (13) Rabbula of Edessa (10) View All CatalogAscetic Discourses, Part 1 (62) Hymns on Nativity - (28) Hymns on Nisibis - (70) Old Testament Commentaries of Dionysius bar Salibi (30) The Demonstrations (24) The Book of Steps (28) The Homilies of Mar Narsai (81) The Memre of Jacob of Serugh (28) The Odes of Solomon (40) The Peshitta New Testament (27) View All
40
Nativity 24 by Ephrem the SyrianEphrem the Syrian. “Nativity 24.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/572.URI: https://syriaccorpus.org/572
42
Nisibis 61 by Ephrem the SyrianEphrem the Syrian. “Nisibis 61.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/315.URI: https://syriaccorpus.org/315
43
Discourse 72 by Isaac of NinevehIsaac of Nineveh. “Discourse 72.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/463.URI: https://syriaccorpus.org/463
44
2 Corinthians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܝܢܬܝܐ ܕܬܪܬܝܢ by Paul the ApostlePaul the Apostle. “2 Corinthians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܝܢܬܝܐ ܕܬܪܬܝܢ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/125.URI: https://syriaccorpus.org/125
47
Gospel of John - ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܩܕܝܫܐ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ by John the EvangelistJohn the Evangelist. “Gospel of John - ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܩܕܝܫܐ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܘܚܢܢ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/121.URI: https://syriaccorpus.org/121
48
Treatise of Treatises, Book 3 - ܦܪܓܡܛܝܐ ܕܬܠܬ by Gregorius bar HebraeusGregorius bar Hebraeus. “Treatise of Treatises, Book 3 - ܦܪܓܡܛܝܐ ܕܬܠܬ.” Based upon ed., Treatise of Treatises . Digital Syriac Corpus. Last modified December 9, 2019. https://syriaccorpus.org/540.URI: https://syriaccorpus.org/540
50
Discourse 27 by Isaac of NinevehIsaac of Nineveh. “Discourse 27.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/418.URI: https://syriaccorpus.org/418
51
Nisibis 58 by Ephrem the SyrianEphrem the Syrian. “Nisibis 58.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/312.URI: https://syriaccorpus.org/312
52
Discourse 73 by Isaac of NinevehIsaac of Nineveh. “Discourse 73.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/464.URI: https://syriaccorpus.org/464
54
On the Denial of Peter - ܥܲܠ ܟܦܘܼܪܝܹܗ ܕܫܸܡܥܘܿܢ by Jacob of SerughJacob of Serugh. “On the Denial of Peter - ܥܲܠ ܟܦܘܼܪܝܹܗ ܕܫܸܡܥܘܿܢ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 30, 2018. https://syriaccorpus.org/360.URI: https://syriaccorpus.org/360
55
Discourse 25 by Isaac of NinevehIsaac of Nineveh. “Discourse 25.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/416.URI: https://syriaccorpus.org/416
56
Odes of Solomon: Ode 10 by AnonymousOdes of Solomon: Ode 10.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/153.URI: https://syriaccorpus.org/153
57
Nisibis 41 by Ephrem the SyrianEphrem the Syrian. “Nisibis 41.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/295.URI: https://syriaccorpus.org/295
58
Against Bardaisan's Domnus - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܡܶܬܩܪܶܐ ܕܕܳܡܢܳܘܣ ܕܰܐܡܺܝܪ ܠܒܰܪܕܶܝܨܳܢ ܠܽܘܩܒܰܠ ܕܒܶܝܬ ܦܠܰܛܳܘܢ by Ephrem the SyrianEphrem the Syrian. “Against Bardaisan's Domnus - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܡܶܬܩܪܶܐ ܕܕܳܡܢܳܘܣ ܕܰܐܡܺܝܪ ܠܒܰܪܕܶܝܨܳܢ ܠܽܘܩܒܰܠ ܕܒܶܝܬ ܦܠܰܛܳܘܢ .” Based upon C. W. Mitchell ed., S. Ephraim's prose refutations of Mani, Marcion, and Bardaisan. Vol. 2: The Discourse Called 'Of Domnus' and Six Other Writings (London: Williams and Norgate, 1921). Digital Syriac Corpus. Last modified December 7, 2019. https://syriaccorpus.org/532.URI: https://syriaccorpus.org/532

Search Tips

For best results, users are recommended to use the advanced search functions. Search results can also be improved by the use of the the following Boolean search characters:

Wildcard Characters:

Given the prevalence of variant spellings in names, using Wildcard Characters may help.

"?" can be inserted as a variant for any single character.

Thus a search for:

G?wargis
returns results which contain either "Gewargis" or "Giwargis".

Similarly a search for:

M?r
returns results which contain either "Mar" or "Mor".

"*" can be inserted as a variant for multiple characters or a truncated word.

Thus a search for:

Dayr*
returns results for "Dayr" and "Dayro" and more.

Similarly a search for

Ab*
returns results for "ʿAbdishoʿ" and "ʿAbda" and more.

Note: Because the sources we quote use a variety of transliteration formats, Syriaca.org ignores diacritics and punctuation in searching; for example, use of "ʿ" is not required to find results with this diacritical mark.

Fuzzy Search Character

Appending the character "~" after a word returns results for words that are close but not exact matches.

Thus a search for

Aba~
returns results which contain "Aba" but also "Abi", "Saba", "Aha", and other words that are "fuzzy" matches for "Aba".

Exact Phrase Searches

To find an exact phrase, it should be enclosed in double quotes.

Thus

"ʿAbdishoʿ I"
returns only one result with that exact phrase, while several results are found for the words "ʿAbdishoʿ" and "I".

Proximity Characters

To find two or more words which occur within a specified range of each other, one can append the character "~" followed by a number to an "Exact Phrase" search. This allows one to search for two or more words that occur within a specified distance of each other as defined by number of words.

Thus

"Jacob+Bishop"~2
finds three results in which the words "Jacob" and "Bishop" occur within two words of each other: "Jacob , bishop of Nisibin", "Jacob, bishop of Phesilta", and "Jacob , bishop of ‛Ānah" while a simple search for "Jacob Bishop" returns many more results.