Digital Syriac Corpus

Search results:

571 matches for All catalog: onFq: ;fq-Catalog:http://syriaca.org/work/8695

You may wish to expand your search by using our advanced search functions or by using wildcard characters to increase results. See search tips for more details.

Search Tips

For best results, users are recommended to use the advanced search functions. Search results can also be improved by the use of the the following Boolean search characters:

Wildcard Characters:

Given the prevalence of variant spellings in names, using Wildcard Characters may help.

"?" can be inserted as a variant for any single character.

Thus a search for:

G?wargis

returns results which contain either "Gewargis" or "Giwargis".

Similarly a search for:

M?r

returns results which contain either "Mar" or "Mor".

"*" can be inserted as a variant for multiple characters or a truncated word.

Thus a search for:

Dayr*

returns results for "Dayr" and "Dayro" and more.

Similarly a search for

Ab*

returns results for "ʿAbdishoʿ" and "ʿAbda" and more.

Note: Because the sources we quote use a variety of transliteration formats, Syriaca.org ignores diacritics and punctuation in searching; for example, use of "ʿ" is not required to find results with this diacritical mark.

Fuzzy Search Character

Appending the character "~" after a word returns results for words that are close but not exact matches.

Thus a search for

Aba~

returns results which contain "Aba" but also "Abi", "Saba", "Aha", and other words that are "fuzzy" matches for "Aba".

Exact Phrase Searches

To find an exact phrase, it should be enclosed in double quotes.

Thus

"ʿAbdishoʿ I"

returns only one result with that exact phrase, while several results are found for the words "ʿAbdishoʿ" and "I".

Proximity Characters

To find two or more words which occur within a specified range of each other, one can append the character "~" followed by a number to an "Exact Phrase" search. This allows one to search for two or more words that occur within a specified distance of each other as defined by number of words.

Thus

"Jacob+Bishop"~2

finds three results in which the words "Jacob" and "Bishop" occur within two words of each other: "Jacob , bishop of Nisibin", "Jacob, bishop of Phesilta", and "Jacob , bishop of ‛Ānah" while a simple search for "Jacob Bishop" returns many more results.

Date range

On Virginity - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܡܳܪܝ̱ ܐܰܦܪܶܝܡ ܕܥܰܠ ܒܬܽܘܠܽܘܬܳܐ by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “On Virginity - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܡܳܪܝ̱ ܐܰܦܪܶܝܡ ܕܥܰܠ ܒܬܽܘܠܽܘܬܳܐ.” Based upon C. W. Mitchell ed., S. Ephraim's prose refutations of Mani, Marcion, and Bardaisan. Vol. 2: The Discourse Called 'Of Domnus' and Six Other Writings (London: Williams and Norgate, 1921). Digital Syriac Corpus. Last modified December 7, 2019. https://syriaccorpus.org/535.URI: https://syriaccorpus.org/535

Nisibis 38 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 38.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/292.URI: https://syriaccorpus.org/292

Literal and Spiritual Commentary on Jeremiah - ܦܘܼܫܩܐ ܕܬܠܬܐ ܕܟܬܒܐ ܕܐܪܡܝܐ ܢܒܝܐ ܣܘܼܥܪܢܝܐ ܘܪܘܼܚܢܝܐ by Dionysius bar SalibiURI: https://syriaccorpus.org/243

Odes of Solomon: Ode 42 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 42.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/185.URI: https://syriaccorpus.org/185

On the Ascension - ܥܲܠ ܣܘܼܠܵܩܹܗ ܕܡܵܪܲܢ by NarsaiURI: https://syriaccorpus.org/72

Ephesians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܐܦܣܝ̈ܐ by Paul the ApostleSource: Paul the Apostle. “Ephesians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܐܦܣܝ̈ܐ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/128.URI: https://syriaccorpus.org/128

Nativity 1 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 1.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/549.URI: https://syriaccorpus.org/549

On the Power of Repentance - ܥܲܠ ܬܼܝܵܒܼܘܼܬܼܵܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On the Power of Repentance - ܥܲܠ ܬܼܝܵܒܼܘܼܬܼܵܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 30, 2018. https://syriaccorpus.org/367.URI: https://syriaccorpus.org/367

Discourse 20 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 20.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/411.URI: https://syriaccorpus.org/411

Literal Commentary on Nahum - ܢܘܼܗܪܐ ܕܢܚܘܡ ܢܒܝܐ ܣܘܼܥܪܢܐܝܼܬ by Dionysius bar SalibiURI: https://syriaccorpus.org/252

On the Passion - ܡܲܪܒܲܥܪܘܿܒܼܬܵܐ ܕܚܲܫܵܐ by NarsaiURI: https://syriaccorpus.org/63

Memra 7: On the Commandments of the Upright - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܫܰܒܥܳܐ ܕܥܰܠ ܦܽܘܩܕ̈ܳܢܶܐ ܕܟܺܐܢ̈ܶܐ by AnonymousSource: “Memra 7: On the Commandments of the Upright - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܫܰܒܥܳܐ ܕܥܰܠ ܦܽܘܩܕ̈ܳܢܶܐ ܕܟܺܐܢ̈ܶܐ.” Based upon Robert Kitchen ed., The Syriac Book of Steps vol. 1 (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2009). Digital Syriac Corpus. Last modified May 31, 2017. https://syriaccorpus.org/194.URI: https://syriaccorpus.org/194

Revelation (Peshitta Version) - ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ by John the ApostleSource: John the Apostle. “Revelation (Peshitta Version) - ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/145.URI: https://syriaccorpus.org/145

Nisibis 29 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 29.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/283.URI: https://syriaccorpus.org/283

Disputation between the Apostle Peter and Nero - ܕܕܫܐ ܕܡܪܝ ܦܛܪܘܣ ܘܕܢܐܪܘܢ ܡܠܟܐ by AnonymousSource: “Disputation between the Apostle Peter and Nero - ܕܕܫܐ ܕܡܪܝ ܦܛܪܘܣ ܘܕܢܐܪܘܢ ܡܠܟܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Acta martyrum et sanctorum (Parisiis; Lipsiae: Harrasssowitz, 1890). Digital Syriac Corpus. Last modified December 4, 2019. https://syriaccorpus.org/524.URI: https://syriaccorpus.org/524

Discourse 9 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 9.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/400.URI: https://syriaccorpus.org/400

Discourse 3: On Faith - ܡܐܡܪܐ ܕܬܠܬܐ ܕܥܠ ܗܝܡܢܘܬܐ by Philoxenos of MabbugSource: Philoxenos of Mabbug. “Discourse 3: On Faith - ܡܐܡܪܐ ܕܬܠܬܐ ܕܥܠ ܗܝܡܢܘܬܐ.” Based upon E. A. Wallis Budge ed., The Discourses of Philoxenus Bishop of Mabbôgh, A.D. 485–519, Edited from Syriac Manuscripts of the Sixth and Seventh Centuries, in the British Museum, with an English Translation. (London: Asher & Co., 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified May 6, 2018. https://syriaccorpus.org/376.URI: https://syriaccorpus.org/376

1 Peter (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ by Peter the ApostleSource: Peter the Apostle. “1 Peter (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/139.URI: https://syriaccorpus.org/139

Nativity 10 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 10.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/558.URI: https://syriaccorpus.org/558

Discourse 16 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 16.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/407.URI: https://syriaccorpus.org/407

Literal Commentary on Exodus - ܦܘܼܫܩܐ ܣܘܥܪܢܝܐ ܕܣܦܪܐ ܕܬܪܝܢ ܕܡܿܟܢܼܫ by Dionysius bar SalibiURI: https://syriaccorpus.org/229

Demonstration 18: Against the Jews, On Virginity and Holiness - ܬܚܘܝܬܐ ܕܠܘܩܒܠ ܝܗܘ̈ܕܝܐ ܘܥܠ ܒܬܘܠܘܬܐ ܘܩܕܝܫܘܬܐ by AphrahatSource: Aphrahat. “Demonstration 18: Against the Jews, On Virginity and Holiness - ܬܚܘܝܬܐ ܕܠܘܩܒܠ ܝܗܘ̈ܕܝܐ ܘܥܠ ܒܬܘܠܘܬܐ ܘܩܕܝܫܘܬܐ.” Based upon Jean Parisot ed., Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes (Paris: Firmin-Didot, 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/18.URI: https://syriaccorpus.org/18

Literal Commentary on Haggai - ܦܘܼܫܩܐ ܣܘܼܥܪܢܝܐ ܕܢܒܝܘܼܬܗ ܕܚܓܝ by Dionysius bar SalibiURI: https://syriaccorpus.org/255

On the Repentant Thief - ܥܲܠ ܓܲܝܵܣܵܐ by NarsaiSource: Narsai. “On the Repentant Thief - ܥܲܠ ܓܲܝܵܣܵܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/64.URI: https://syriaccorpus.org/64

Memra 6: On Those Who Are Made Perfect and Continue to Grow - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܶܫܬܳܐ ܕܥܰܠ ܐ̱ܢܳܫ ܕܡܶܬܓܡܰܪ ܘܝܳܪܶܒ by AnonymousSource: “Memra 6: On Those Who Are Made Perfect and Continue to Grow - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܶܫܬܳܐ ܕܥܰܠ ܐ̱ܢܳܫ ܕܡܶܬܓܡܰܪ ܘܝܳܪܶܒ.” Based upon Robert Kitchen ed., The Syriac Book of Steps vol. 1 (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2009). Digital Syriac Corpus. Last modified May 31, 2017. https://syriaccorpus.org/193.URI: https://syriaccorpus.org/193

2 John (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܬܪ̈ܬܝܢ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ by John the ApostleSource: John the Apostle. “2 John (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܬܪ̈ܬܝܢ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/142.URI: https://syriaccorpus.org/142

Testament of Adam - ܕܝܬܩܐ ܕܐܒܘܢ ܐܕܡ by AnonymousSource: “Testament of Adam - ܕܝܬܩܐ ܕܐܒܘܢ ܐܕܡ.” Based upon Michael Kmosko, Testamentum patris nostri Adam (Paris: Firmin-Didot, 1907). Digital Syriac Corpus. Last modified December 3, 2019. https://syriaccorpus.org/523.URI: https://syriaccorpus.org/523

Nisibis 30 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 30.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/284.URI: https://syriaccorpus.org/284

Discourse 18 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 18.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/409.URI: https://syriaccorpus.org/409

Pseudo-Clementine Homilies: Homily 14 by (Ps.-)Clement of RomeSource: (Ps.-)Clement of Rome. “Pseudo-Clementine Homilies: Homily 14.” Based upon Paul de Lagarde, Clementis Romani Recognitiones syriace (Lipsiae: F.A. Brockhaus, 1861). Digital Syriac Corpus. Last modified July 12, 2017. https://syriaccorpus.org/227.URI: https://syriaccorpus.org/227

Demonstration 16: On the Peoples, who have replaced the People - ܬܚܘܝܬܐ ܕܥܠ ܥܡܡ̈ܐ ܕܗܘܘ ܚܠܦ ܥܡܐ by AphrahatSource: Aphrahat. “Demonstration 16: On the Peoples, who have replaced the People - ܬܚܘܝܬܐ ܕܥܠ ܥܡܡ̈ܐ ܕܗܘܘ ܚܠܦ ܥܡܐ .” Based upon Jean Parisot ed., Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes (Paris: Firmin-Didot, 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/16.URI: https://syriaccorpus.org/16

Colossians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܠ̈ܣܝܐ by Paul the ApostleSource: Paul the Apostle. “Colossians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܩܘܠ̈ܣܝܐ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/130.URI: https://syriaccorpus.org/130

Nativity 3 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 3.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/551.URI: https://syriaccorpus.org/551

Doctrine of Addai - ܡܠܦܢܘܬܐ ܕܐܕܝ ܫܠܝܚܐ by AnonymousSource: “Doctrine of Addai - ܡܠܦܢܘܬܐ ܕܐܕܝ ܫܠܝܚܐ.” Based upon George Phillips ed., The Doctrine of Addai, the apostle (London, 1876). Digital Syriac Corpus. Last modified March 13, 2019. https://syriaccorpus.org/475.URI: https://syriaccorpus.org/475

Nisibis 49 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 49.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/303.URI: https://syriaccorpus.org/303

Discourse 81 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 81.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/472.URI: https://syriaccorpus.org/472

Nisibis 50 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 50.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/304.URI: https://syriaccorpus.org/304

100

Discourse 5: On Simplicity - ܡܐܡܪܐ ܕܚܡܫܐ ܕܥܠ ܦܫܝܛܘܬܐ by Philoxenos of MabbugSource: Philoxenos of Mabbug. “Discourse 5: On Simplicity - ܡܐܡܪܐ ܕܚܡܫܐ ܕܥܠ ܦܫܝܛܘܬܐ.” Based upon E. A. Wallis Budge ed., The Discourses of Philoxenus Bishop of Mabbôgh, A.D. 485–519, Edited from Syriac Manuscripts of the Sixth and Seventh Centuries, in the British Museum, with an English Translation. (London: Asher & Co., 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified May 6, 2018. https://syriaccorpus.org/378.URI: https://syriaccorpus.org/378

101

Pseudo-Clementine Recognitions: Recognition 2 by (Ps.-)Clement of RomeSource: (Ps.-)Clement of Rome. “Pseudo-Clementine Recognitions: Recognition 2.” Based upon Paul de Lagarde, Clementis Romani Recognitiones syriace (Lipsiae: F.A. Brockhaus, 1861). Digital Syriac Corpus. Last modified July 12, 2017. https://syriaccorpus.org/220.URI: https://syriaccorpus.org/220

102

Demonstration 11: On Circumcision - ܬܚܘܝܬܐ ܕܓܙܘܪܬܐ by AphrahatSource: Aphrahat. “Demonstration 11: On Circumcision - ܬܚܘܝܬܐ ܕܓܙܘܪܬܐ.” Based upon Jean Parisot ed., Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes (Paris: Firmin-Didot, 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/11.URI: https://syriaccorpus.org/11

103

Hebrews (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪ̈ܝܐ by AnonymousSource: “Hebrews (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪ̈ܝܐ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/137.URI: https://syriaccorpus.org/137

104

Nativity 8 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 8.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/556.URI: https://syriaccorpus.org/556

105

Part of a Letter from Rabbula to Cyril - ܡܢܬܐ ܕܐܓܪܬܐ ܕܛܘܒܢܐ ܪܒܘܠܐ ܕܐܬܟܬܒܬ ܠܘܬ ܛܘܒܢܐ ܩܘܪܠܘܣ by Rabbula of EdessaSource: Rabbula of Edessa. “Part of a Letter from Rabbula to Cyril - ܡܢܬܐ ܕܐܓܪܬܐ ܕܛܘܒܢܐ ܪܒܘܠܐ ܕܐܬܟܬܒܬ ܠܘܬ ܛܘܒܢܐ ܩܘܪܠܘܣ .” Based upon Julian Joseph Overbeck ed., S. Ephraemi Syri, Rabulae episcopi Edesseni, Balaei aliorumque Opera selecta e codicibus syriacis manuscriptis in museo Britannico et bibliotheca Bodleiana asservatis primus (Oxonii [Oxford]: Clarendoniano, 1865). Digital Syriac Corpus. Last modified November 7, 2018. https://syriaccorpus.org/496.URI: https://syriaccorpus.org/496

106

Nisibis 77 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 77.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/331.URI: https://syriaccorpus.org/331

107

Discourse 56 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 56.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/447.URI: https://syriaccorpus.org/447

108

On Creation III - ܥܲܠ ܬܘܼܩܵܢܵܗ̇ ܕܲܒܼܪܝܼܬܼܵܐ ܘܡܵܘܕܲܥ ܐܵܦ ܥܲܠ by NarsaiSource: Narsai. “On Creation III - ܥܲܠ ܬܘܼܩܵܢܵܗ̇ ܕܲܒܼܪܝܼܬܼܵܐ ܘܡܵܘܕܲܥ ܐܵܦ ܥܲܠ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/89.URI: https://syriaccorpus.org/89

109

Against the Jews - ܠܘܼܩܒܲܠ ܝܗ̄ܘܼܕܼܵܝܹ̈ܐ by NarsaiSource: Narsai. “Against the Jews - ܠܘܼܩܒܲܠ ܝܗ̄ܘܼܕܼܵܝܹ̈ܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/58.URI: https://syriaccorpus.org/58

110

Nisibis 12 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 12.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/269.URI: https://syriaccorpus.org/269

111

Nativity 15 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 15.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/563.URI: https://syriaccorpus.org/563

112

On David and Saul - ܥܠ ܕܘܼܝܼܕ ܘܫܐܘܿ by NarsaiURI: https://syriaccorpus.org/102

113

Prefatory Letter by AphrahatSource: Aphrahat. “Prefatory Letter.” Based upon Jean Parisot ed., Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes (Paris: Firmin-Didot, 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified July 4, 2017. https://syriaccorpus.org/24.URI: https://syriaccorpus.org/24

114

Memra 28: On the Fact That the Human Soul is Not Identical With the Blood - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܥܶܣܪܺܝܢ ܘܰܬܡܳܢܝܳܐ ܕܥܰܠ ܢܰܦܫܳܐ ܕܒܰܪܢܳܫܳܐ ܕܠܳܐ ܗܘܳܬ ܕܡܳܐ by AnonymousSource: “Memra 28: On the Fact That the Human Soul is Not Identical With the Blood - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܥܶܣܪܺܝܢ ܘܰܬܡܳܢܝܳܐ ܕܥܰܠ ܢܰܦܫܳܐ ܕܒܰܪܢܳܫܳܐ ܕܠܳܐ ܗܘܳܬ ܕܡܳܐ.” Based upon Robert Kitchen and Martien Parmentier eds., The Syriac Book of Steps vol. 3 (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2014). Digital Syriac Corpus. Last modified May 31, 2017. https://syriaccorpus.org/215.URI: https://syriaccorpus.org/215

115

Nativity 16 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 16.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/564.URI: https://syriaccorpus.org/564

116

On the Three Children - ܥܲܠ ܚܲܢܲܢܝܵܐ ܘܥܲܙܲܪܝܵܐ ܘܡܝܼܫܵܐܹܝܠ by NarsaiSource: Narsai. “On the Three Children - ܥܲܠ ܚܲܢܲܢܝܵܐ ܘܥܲܙܲܪܝܵܐ ܘܡܝܼܫܵܐܹܝܠ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/105.URI: https://syriaccorpus.org/105

117

Demonstration 23: On the Grapecluster - ܬܚܘܝܬܐ ܕܛܘܛܝܬܐ by AphrahatSource: Aphrahat. “Demonstration 23: On the Grapecluster - ܬܚܘܝܬܐ ܕܛܘܛܝܬܐ .” Based upon Jean Parisot ed., Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes (Paris: Firmin-Didot, 1907). Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/23.URI: https://syriaccorpus.org/23

118

Memra 25: On the Voice of God and of Satan - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܥܶܣܪܺܝܢ ܘܚܰܡܫܳܐ ܕܥܰܠ ܒܰܪ̱ܬ ܩܳܠܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܘܰܕܤܳܛܳܢܳܐ by AnonymousSource: “Memra 25: On the Voice of God and of Satan - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܥܶܣܪܺܝܢ ܘܚܰܡܫܳܐ ܕܥܰܠ ܒܰܪ̱ܬ ܩܳܠܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܘܰܕܤܳܛܳܢܳܐ.” Based upon Robert Kitchen and Martien Parmentier eds., The Syriac Book of Steps vol. 3 (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2014). Digital Syriac Corpus. Last modified May 31, 2017. https://syriaccorpus.org/212.URI: https://syriaccorpus.org/212

119

History of Philip, the Apostle and Evangelist - ܬܫܥܝܬܐ ܕܦܝܠܝܦܘܣ ܫܠܝܚܐ ܘܡܣܒܪܢܐ by AnonymousSource: “History of Philip, the Apostle and Evangelist - ܬܫܥܝܬܐ ܕܦܝܠܝܦܘܣ ܫܠܝܚܐ ܘܡܣܒܪܢܐ.” Based upon William Wright, Apocryphal Acts of the Apostles (Williams and Norgate, 1871). Digital Syriac Corpus. Last modified March 6, 2018. https://syriaccorpus.org/336.URI: https://syriaccorpus.org/336

120

Canons of Rabbula - ܩܢ̈ܘܢܐ ܕܡܪܝ ܪܒܘܠܐ ܐܦܝܣܩܘܦܐ ܕܐܘܪܗܝ by Rabbula of EdessaSource: Rabbula of Edessa. “Canons of Rabbula - ܩܢ̈ܘܢܐ ܕܡܪܝ ܪܒܘܠܐ ܐܦܝܣܩܘܦܐ ܕܐܘܪܗܝ .” Based upon Julian Joseph Overbeck ed., S. Ephraemi Syri, Rabulae episcopi Edesseni, Balaei aliorumque Opera selecta e codicibus syriacis manuscriptis in museo Britannico et bibliotheca Bodleiana asservatis primus (Oxonii [Oxford]: Clarendoniano, 1865). Digital Syriac Corpus. Last modified November 7, 2018. https://syriaccorpus.org/491.URI: https://syriaccorpus.org/491

121

Discourse 49 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 49.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/440.URI: https://syriaccorpus.org/440

122

Chronicle of Zuqnin, Part 2 by AnonymousSource: “Chronicle of Zuqnin, Part 2.” Based upon Jean Baptiste Chabot ed., Chronicon Pseudo-Dionysianum vulgo dictum: [pars] I (Louvainn.d.). Digital Syriac Corpus. Last modified December 1, 2019. https://syriaccorpus.org/518.URI: https://syriaccorpus.org/518

123

Odes of Solomon: Ode 36 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 36.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/179.URI: https://syriaccorpus.org/179

124

On Aaron the Priest - ܥܲܠ ܐܲܗܪܘܿܢ ܟܵܗܢܵܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On Aaron the Priest - ܥܲܠ ܐܲܗܪܘܿܢ ܟܵܗܢܵܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 28, 2018. https://syriaccorpus.org/344.URI: https://syriaccorpus.org/344

Search Tips

For best results, users are recommended to use the advanced search functions. Search results can also be improved by the use of the the following Boolean search characters:

Wildcard Characters:

Given the prevalence of variant spellings in names, using Wildcard Characters may help.

"?" can be inserted as a variant for any single character.

Thus a search for:

G?wargis

returns results which contain either "Gewargis" or "Giwargis".

Similarly a search for:

M?r

returns results which contain either "Mar" or "Mor".

"*" can be inserted as a variant for multiple characters or a truncated word.

Thus a search for:

Dayr*

returns results for "Dayr" and "Dayro" and more.

Similarly a search for

Ab*

returns results for "ʿAbdishoʿ" and "ʿAbda" and more.

Fuzzy Search Character

Appending the character "~" after a word returns results for words that are close but not exact matches.

Thus a search for

Aba~

returns results which contain "Aba" but also "Abi", "Saba", "Aha", and other words that are "fuzzy" matches for "Aba".

Exact Phrase Searches

To find an exact phrase, it should be enclosed in double quotes.

Thus

"ʿAbdishoʿ I"

returns only one result with that exact phrase, while several results are found for the words "ʿAbdishoʿ" and "I".

Proximity Characters

Thus

"Jacob+Bishop"~2