Digital Syriac Corpus

Search results:

571 matches for All catalog: onFq: ;fq-Catalog:http://syriaca.org/work/8528

You may wish to expand your search by using our advanced search functions or by using wildcard characters to increase results. See search tips for more details.

Search Tips

For best results, users are recommended to use the advanced search functions. Search results can also be improved by the use of the the following Boolean search characters:

Wildcard Characters:

Given the prevalence of variant spellings in names, using Wildcard Characters may help.

"?" can be inserted as a variant for any single character.

Thus a search for:

G?wargis

returns results which contain either "Gewargis" or "Giwargis".

Similarly a search for:

M?r

returns results which contain either "Mar" or "Mor".

"*" can be inserted as a variant for multiple characters or a truncated word.

Thus a search for:

Dayr*

returns results for "Dayr" and "Dayro" and more.

Similarly a search for

Ab*

returns results for "ʿAbdishoʿ" and "ʿAbda" and more.

Note: Because the sources we quote use a variety of transliteration formats, Syriaca.org ignores diacritics and punctuation in searching; for example, use of "ʿ" is not required to find results with this diacritical mark.

Fuzzy Search Character

Appending the character "~" after a word returns results for words that are close but not exact matches.

Thus a search for

Aba~

returns results which contain "Aba" but also "Abi", "Saba", "Aha", and other words that are "fuzzy" matches for "Aba".

Exact Phrase Searches

To find an exact phrase, it should be enclosed in double quotes.

Thus

"ʿAbdishoʿ I"

returns only one result with that exact phrase, while several results are found for the words "ʿAbdishoʿ" and "I".

Proximity Characters

To find two or more words which occur within a specified range of each other, one can append the character "~" followed by a number to an "Exact Phrase" search. This allows one to search for two or more words that occur within a specified distance of each other as defined by number of words.

Thus

"Jacob+Bishop"~2

finds three results in which the words "Jacob" and "Bishop" occur within two words of each other: "Jacob , bishop of Nisibin", "Jacob, bishop of Phesilta", and "Jacob , bishop of ‛Ānah" while a simple search for "Jacob Bishop" returns many more results.

Date range

111

Nativity 15 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 15.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/563.URI: https://syriaccorpus.org/563

112

On David and Saul - ܥܠ ܕܘܼܝܼܕ ܘܫܐܘܿ by NarsaiURI: https://syriaccorpus.org/102

113

Prefatory Letter by AphrahatSource: Aphrahat. “Prefatory Letter.” Based upon Jean Parisot ed., Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes (Paris: Firmin-Didot, 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified July 4, 2017. https://syriaccorpus.org/24.URI: https://syriaccorpus.org/24

114

Memra 28: On the Fact That the Human Soul is Not Identical With the Blood - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܥܶܣܪܺܝܢ ܘܰܬܡܳܢܝܳܐ ܕܥܰܠ ܢܰܦܫܳܐ ܕܒܰܪܢܳܫܳܐ ܕܠܳܐ ܗܘܳܬ ܕܡܳܐ by AnonymousSource: “Memra 28: On the Fact That the Human Soul is Not Identical With the Blood - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܥܶܣܪܺܝܢ ܘܰܬܡܳܢܝܳܐ ܕܥܰܠ ܢܰܦܫܳܐ ܕܒܰܪܢܳܫܳܐ ܕܠܳܐ ܗܘܳܬ ܕܡܳܐ.” Based upon Robert Kitchen and Martien Parmentier eds., The Syriac Book of Steps vol. 3 (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2014). Digital Syriac Corpus. Last modified May 31, 2017. https://syriaccorpus.org/215.URI: https://syriaccorpus.org/215

115

Nativity 16 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 16.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/564.URI: https://syriaccorpus.org/564

116

On the Three Children - ܥܲܠ ܚܲܢܲܢܝܵܐ ܘܥܲܙܲܪܝܵܐ ܘܡܝܼܫܵܐܹܝܠ by NarsaiSource: Narsai. “On the Three Children - ܥܲܠ ܚܲܢܲܢܝܵܐ ܘܥܲܙܲܪܝܵܐ ܘܡܝܼܫܵܐܹܝܠ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/105.URI: https://syriaccorpus.org/105

117

Demonstration 23: On the Grapecluster - ܬܚܘܝܬܐ ܕܛܘܛܝܬܐ by AphrahatSource: Aphrahat. “Demonstration 23: On the Grapecluster - ܬܚܘܝܬܐ ܕܛܘܛܝܬܐ .” Based upon Jean Parisot ed., Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes (Paris: Firmin-Didot, 1907). Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/23.URI: https://syriaccorpus.org/23

118

Memra 25: On the Voice of God and of Satan - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܥܶܣܪܺܝܢ ܘܚܰܡܫܳܐ ܕܥܰܠ ܒܰܪ̱ܬ ܩܳܠܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܘܰܕܤܳܛܳܢܳܐ by AnonymousSource: “Memra 25: On the Voice of God and of Satan - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܥܶܣܪܺܝܢ ܘܚܰܡܫܳܐ ܕܥܰܠ ܒܰܪ̱ܬ ܩܳܠܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܘܰܕܤܳܛܳܢܳܐ.” Based upon Robert Kitchen and Martien Parmentier eds., The Syriac Book of Steps vol. 3 (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2014). Digital Syriac Corpus. Last modified May 31, 2017. https://syriaccorpus.org/212.URI: https://syriaccorpus.org/212

119

History of Philip, the Apostle and Evangelist - ܬܫܥܝܬܐ ܕܦܝܠܝܦܘܣ ܫܠܝܚܐ ܘܡܣܒܪܢܐ by AnonymousSource: “History of Philip, the Apostle and Evangelist - ܬܫܥܝܬܐ ܕܦܝܠܝܦܘܣ ܫܠܝܚܐ ܘܡܣܒܪܢܐ.” Based upon William Wright, Apocryphal Acts of the Apostles (Williams and Norgate, 1871). Digital Syriac Corpus. Last modified March 6, 2018. https://syriaccorpus.org/336.URI: https://syriaccorpus.org/336

120

Canons of Rabbula - ܩܢ̈ܘܢܐ ܕܡܪܝ ܪܒܘܠܐ ܐܦܝܣܩܘܦܐ ܕܐܘܪܗܝ by Rabbula of EdessaSource: Rabbula of Edessa. “Canons of Rabbula - ܩܢ̈ܘܢܐ ܕܡܪܝ ܪܒܘܠܐ ܐܦܝܣܩܘܦܐ ܕܐܘܪܗܝ .” Based upon Julian Joseph Overbeck ed., S. Ephraemi Syri, Rabulae episcopi Edesseni, Balaei aliorumque Opera selecta e codicibus syriacis manuscriptis in museo Britannico et bibliotheca Bodleiana asservatis primus (Oxonii [Oxford]: Clarendoniano, 1865). Digital Syriac Corpus. Last modified November 7, 2018. https://syriaccorpus.org/491.URI: https://syriaccorpus.org/491

121

Discourse 49 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 49.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/440.URI: https://syriaccorpus.org/440

122

Chronicle of Zuqnin, Part 2 by AnonymousSource: “Chronicle of Zuqnin, Part 2.” Based upon Jean Baptiste Chabot ed., Chronicon Pseudo-Dionysianum vulgo dictum: [pars] I (Louvainn.d.). Digital Syriac Corpus. Last modified December 1, 2019. https://syriaccorpus.org/518.URI: https://syriaccorpus.org/518

123

Odes of Solomon: Ode 36 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 36.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/179.URI: https://syriaccorpus.org/179

124

On Aaron the Priest - ܥܲܠ ܐܲܗܪܘܿܢ ܟܵܗܢܵܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On Aaron the Priest - ܥܲܠ ܐܲܗܪܘܿܢ ܟܵܗܢܵܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 28, 2018. https://syriaccorpus.org/344.URI: https://syriaccorpus.org/344

125

Discourse 41 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 41.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/432.URI: https://syriaccorpus.org/432

126

Discourse 4 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 4.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/395.URI: https://syriaccorpus.org/395

127

Hymn of the Soul - ܡܕܪܫܐ ܕܝܗܘܕܐ ܬܐܡܐ ܫܠܝܚܐ ܕܒܐܬܪܐ ܕܗ̈ܢܕܘܝܐ by AnonymousSource: “Hymn of the Soul - ܡܕܪܫܐ ܕܝܗܘܕܐ ܬܐܡܐ ܫܠܝܚܐ ܕܒܐܬܪܐ ܕܗ̈ܢܕܘܝܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 6, 2018. https://syriaccorpus.org/338.URI: https://syriaccorpus.org/338

128

Letter from Simeon of Mart Maryam in Response to Barlaha - ܐܓܪܬܐ ܥܢܝܢܐ ܕܝܠܗܿ ܕܐܓܪܬܐ ܗܕܐ ܕܡܢ ܡܪܝ ܒܪܠܗܐ by BarlahaURI: https://syriaccorpus.org/516

129

Odes of Solomon: Ode 34 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 34.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/177.URI: https://syriaccorpus.org/177

130

On the Wheat and the Tares - ܥܠ ܡܬܠܐ ܗ̇ܘ ܕܙܪܥܐ ܘܙܝܙ̈ܢܐ by NarsaiURI: https://syriaccorpus.org/80

131

On Reproof - ܥܲܠ ܡܸܣܟܹܿܢܘܼܬܼܵܐ by NarsaiSource: Narsai. “On Reproof - ܥܲܠ ܡܸܣܟܹܿܢܘܼܬܼܵܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/51.URI: https://syriaccorpus.org/51

132

Nisibis 2 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 2.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/260.URI: https://syriaccorpus.org/260

133

From the Letter of Rabbula to Gamalinus - ܡܢ ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܓܡܠܝܢܐ ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܦܐܪܝܢ by Rabbula of EdessaSource: Rabbula of Edessa. “From the Letter of Rabbula to Gamalinus - ܡܢ ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܓܡܠܝܢܐ ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܦܐܪܝܢ .” Based upon Julian Joseph Overbeck ed., S. Ephraemi Syri, Rabulae episcopi Edesseni, Balaei aliorumque Opera selecta e codicibus syriacis manuscriptis in museo Britannico et bibliotheca Bodleiana asservatis primus (Oxonii [Oxford]: Clarendoniano, 1865). Digital Syriac Corpus. Last modified November 7, 2018. https://syriaccorpus.org/498.URI: https://syriaccorpus.org/498

134

Discourse 58 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 58.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/449.URI: https://syriaccorpus.org/449

135

Cause of all Causes: Book 6 - ܡܐܡܪܐ ܕܫܬܐ ܥܠ ܗܿܠܝܢ ܕܬܚܝܼܬ ܡܘܙܠܬܐ by AnonymousSource: “Cause of all Causes: Book 6 - ܡܐܡܪܐ ܕܫܬܐ ܥܠ ܗܿܠܝܢ ܕܬܚܝܼܬ ܡܘܙܠܬܐ.” Based upon C. Kayser ed., Das Buch von der Erkenntniss der Wahrheit oder der Ursache aller Ursachen (Leipzig: J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung, 1889). Digital Syriac Corpus. Last modified November 30, 2019. https://syriaccorpus.org/511.URI: https://syriaccorpus.org/511

136

Odes of Solomon: Ode 27 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 27.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/170.URI: https://syriaccorpus.org/170

137

On the Dedication of the Church - ܥܲܠ ܩܘܼܕܵܫܥܹܕܿܬܵܐ by NarsaiSource: Narsai. “On the Dedication of the Church - ܥܲܠ ܩܘܼܕܵܫܥܹܕܿܬܵܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/87.URI: https://syriaccorpus.org/87

138

On Palm Sunday - ܕܐܘܫܥ̈ܢܐ by NarsaiURI: https://syriaccorpus.org/56

139

Nisibis 10 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 10.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/267.URI: https://syriaccorpus.org/267

140

On the Brazen Serpent that Moses Set up in the Wilderness - ܥܲܠ ܚܸܘܝܵܐ ܕܲܢܚܵܫܵܐ ܕܐܲܪܝܼܡ ܡܘܼܫܹܐ ܒܡܲܕܼܒ݁ܪܵܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On the Brazen Serpent that Moses Set up in the Wilderness - ܥܲܠ ܚܸܘܝܵܐ ܕܲܢܚܵܫܵܐ ܕܐܲܪܝܼܡ ܡܘܼܫܹܐ ܒܡܲܕܼܒ݁ܪܵܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 27, 2018. https://syriaccorpus.org/343.URI: https://syriaccorpus.org/343

141

Discourse 1 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 1.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/392.URI: https://syriaccorpus.org/392

142

Discourse 44 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 44.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/435.URI: https://syriaccorpus.org/435

143

Odes of Solomon: Ode 12 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 12.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/155.URI: https://syriaccorpus.org/155

144

Nisibis 39 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 39.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/293.URI: https://syriaccorpus.org/293

145

Against Bardaisan - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܠܽܘܩܒܰܠ ܒܰܪܕܶܝܨܳܢ by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Against Bardaisan - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܠܽܘܩܒܰܠ ܒܰܪܕܶܝܨܳܢ.” Based upon C. W. Mitchell ed., S. Ephraim's prose refutations of Mani, Marcion, and Bardaisan. Vol. 2: The Discourse Called 'Of Domnus' and Six Other Writings (London: Williams and Norgate, 1921). Digital Syriac Corpus. Last modified December 7, 2019. https://syriaccorpus.org/534.URI: https://syriaccorpus.org/534

146

Literal Commentary on Isaiah - ܦܘܼܫܩܐ ܣܘܼܥܪܢܝܐ ܕܐܫܥܝܐ ܢܒܝܐ by Dionysius bar SalibiURI: https://syriaccorpus.org/242

147

On Pentecost - ܥܲܠ ܝܘܿܡ ܥܹܐܕܼܵܐ ܕܦܲܢܛܹܩܘܼܣܛܹܐ by NarsaiSource: Narsai. “On Pentecost - ܥܲܠ ܝܘܿܡ ܥܹܐܕܼܵܐ ܕܦܲܢܛܹܩܘܼܣܛܹܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/73.URI: https://syriaccorpus.org/73

148

Odes of Solomon: Ode 41 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 41.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/184.URI: https://syriaccorpus.org/184

149

Philippians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ by Paul the ApostleSource: Paul the Apostle. “Philippians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܦܝܠܝܦܣܝ̈ܐ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/129.URI: https://syriaccorpus.org/129

150

Theophania - ܥܠ ܕܢܚܐ ܐܠܗܝܐ by Eusebius of CaesareaSource: Eusebius of Caesarea. “Theophania - ܥܠ ܕܢܚܐ ܐܠܗܝܐ.” Based upon Samuel Lee ed., Eusebius Bishop of Caesarea, On the Theophania or Divine Manifestation of Our Lord and Saviour Jesus Christ (London: Society for the Publication of Oriental Texts, 1842). Digital Syriac Corpus. Last modified December 7, 2019. https://syriaccorpus.org/548.URI: https://syriaccorpus.org/548

151

On Godly Virginity - ܥܲܠ ܡܲܪܬܝܵܢܘܼܬܼܵܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On Godly Virginity - ܥܲܠ ܡܲܪܬܝܵܢܘܼܬܼܵܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 30, 2018. https://syriaccorpus.org/366.URI: https://syriaccorpus.org/366

152

Discourse 19 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 19.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/410.URI: https://syriaccorpus.org/410

153

Literal Commentary on Proverbs - ܦܘܼܫܩܐ ܕܡ̈ܬܠܐ ܐܝܟ ܡܦܩܼܬܐ ܦܫܝܼܛܬܐ ܡܢܬܐܝܼܬ by Dionysius bar SalibiURI: https://syriaccorpus.org/239

154

On the Memorial of the Departed and on the Eucharistic Bread - ܥܠ ܕܗܟܪܢܐ ܕܥܢܝ̈ܕܐ ܘܥܠ ܩܨܬܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On the Memorial of the Departed and on the Eucharistic Bread - ܥܠ ܕܗܟܪܢܐ ܕܥܢܝ̈ܕܐ ܘܥܠ ܩܨܬܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 30, 2018. https://syriaccorpus.org/361.URI: https://syriaccorpus.org/361

155

Discourse 26 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 26.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/417.URI: https://syriaccorpus.org/417

156

Odes of Solomon: Ode 9 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 9.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/152.URI: https://syriaccorpus.org/152

157

Against Marcion - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܠܽܘܩܒܰܠ ܡܰܪܩܝܽܘܢ by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Against Marcion - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܠܽܘܩܒܰܠ ܡܰܪܩܝܽܘܢ.” Based upon C. W. Mitchell ed., S. Ephraim's prose refutations of Mani, Marcion, and Bardaisan. Vol. 2: The Discourse Called 'Of Domnus' and Six Other Writings (London: Williams and Norgate, 1921). Digital Syriac Corpus. Last modified December 7, 2019. https://syriaccorpus.org/533.URI: https://syriaccorpus.org/533

158

Nisibis 40 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 40.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/294.URI: https://syriaccorpus.org/294

159

Literal Commentary on Daniel - ܦܘܼܫܩܐ ܕܟܬܒܐ ܕܕܢܝܐܝܠ ܢܒܝܐ ܣܘܼܥܪܢܐܝܼܬ by Dionysius bar SalibiURI: https://syriaccorpus.org/245

160

On the Workers in the Vineyard - ܥܲܠ ܦܠܐܬܵܐ ܗ̇ܝ ܦܥ̈ܠܹܐ ܠܟܲܪܡܹܗ by NarsaiURI: https://syriaccorpus.org/74

161

Odes of Solomon: Ode 40 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 40.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/183.URI: https://syriaccorpus.org/183

162

Gospel of Luke - ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܩܕܝܫܐ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ by Luke the EvangelistSource: Luke the Evangelist. “Gospel of Luke - ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܩܕܝܫܐ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/120.URI: https://syriaccorpus.org/120

163

On the Priesthood - ܥܲܠ ܫܘܼܒܼܚܵܗ̇ ܕܟܼܵܗܢܘܼܬܐ by Timothy IIURI: https://syriaccorpus.org/541

164

Literal Commentary on Kings - ܦܘܼܫܩܐ ܣܘܼܥܪܢܝܐ ܕܣܦܪ ܡܠ̈ܟܐ by Dionysius bar SalibiURI: https://syriaccorpus.org/237

165

Discourse 28 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 28.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/419.URI: https://syriaccorpus.org/419

166

Nisibis 59 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 59.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/313.URI: https://syriaccorpus.org/313

167

Discourse 74 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 74.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/465.URI: https://syriaccorpus.org/465

168

Nisibis 60 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 60.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/314.URI: https://syriaccorpus.org/314

169

Discourse 71 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 71.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/462.URI: https://syriaccorpus.org/462

170

Galatians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝ̈ܐ by Paul the ApostleSource: Paul the Apostle. “Galatians (Peshitta Version) - ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝ̈ܐ.” Based upon G. H. Gwilliam, J. Pinkerton and John Gwynn eds., The New Testament in Syriac [ܕܝܬܝܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ] (London: British and Foreign Bible Society, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified May 1, 2018. https://syriaccorpus.org/127.URI: https://syriaccorpus.org/127

171

On Funeral Rites - ܡܛܠ ܐܲܝܕܿܐ ܕܡܸܫܬܲܡܠܝܐ by Timothy IIURI: https://syriaccorpus.org/546

172

Literal Commentary on Leviticus - ܦܘܼܫܩܐ ܣܘܼܥܪܢܝܐ ܕܣܦܪܐ ܕܬܠܬ ܕܡܬܼܩܪܐ ܕܟܗ̈ܢܐ by Dionysius bar SalibiURI: https://syriaccorpus.org/230

173

On Repentance and an Admonition - ܥܲܠ ܬܝܵܒܼܘܼܬܼܵܐ ܘܡܲܪܬܿܝܵܢܘܼܬܼܵܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On Repentance and an Admonition - ܥܲܠ ܬܝܵܒܼܘܼܬܼܵܐ ܘܡܲܪܬܿܝܵܢܘܼܬܼܵܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 30, 2018. https://syriaccorpus.org/368.URI: https://syriaccorpus.org/368

174

On the Temptation of Christ - ܥܲܠ ܕܪ̈ܵܘܗܝ ܕܡܵܪܲܢ by NarsaiURI: https://syriaccorpus.org/48

175

Nisibis 25 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 25.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/279.URI: https://syriaccorpus.org/279

176

On the Miracles of Moses - ܥܲܠ ܓܲܒܼܝܘܼܬܹܗ ܕܡܘܼܫܹܐ: ܘܥܲܠ ܢܘܼܪܵܐ ܕܲܚܙܵܐ by NarsaiSource: Narsai. “On the Miracles of Moses - ܥܲܠ ܓܲܒܼܝܘܼܬܹܗ ܕܡܘܼܫܹܐ: ܘܥܲܠ ܢܘܼܪܵܐ ܕܲܚܙܵܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/99.URI: https://syriaccorpus.org/99

177

Discourse 66 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 66.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/457.URI: https://syriaccorpus.org/457

178

History of Karka d-Beth Slok - ܬܫܥܢܬܐ ܕܟܲܪܟܼܵܐ ܕܒܹܝܬܼ ܤܠܘܿܟܼ ܘܲܕܼܤܵܗ̈ܕܹܐ ܕܒܹܗ by AnonymousSource: “History of Karka d-Beth Slok - ܬܫܥܢܬܐ ܕܟܲܪܟܼܵܐ ܕܒܹܝܬܼ ܤܠܘܿܟܼ ܘܲܕܼܤܵܗ̈ܕܹܐ ܕܒܹܗ .” Based upon Paul Bedjan ed., Acta martyrum et sanctorum (Parisiis; Lipsiae: Harrasssowitz, 1890). Digital Syriac Corpus. Last modified May 2, 2019. https://syriaccorpus.org/486.URI: https://syriaccorpus.org/486

179

Nisibis 67 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 67.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/321.URI: https://syriaccorpus.org/321

180

On Peter and Paul - ܕܕܼܘܼܟܼܪܵܢܵܐ ܕܦܲܛܪܘܿܣ ܘܦܵܘܠܘܿܣ by NarsaiSource: Narsai. “On Peter and Paul - ܕܕܼܘܼܟܼܪܵܢܵܐ ܕܦܲܛܪܘܿܣ ܘܦܵܘܠܘܿܣ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/34.URI: https://syriaccorpus.org/34

181

Memra 18: On the Tears of Prayer - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܰܬܡܳܢܬܰܥܣܰܪ ܕܥܰܠ ܕܶܡ̈ܥܶܐ ܕܰܨܠܽܘܬܳܐ by AnonymousSource: “Memra 18: On the Tears of Prayer - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܰܬܡܳܢܬܰܥܣܰܪ ܕܥܰܠ ܕܶܡ̈ܥܶܐ ܕܰܨܠܽܘܬܳܐ.” Based upon Robert Kitchen and Martien Parmentier eds., The Syriac Book of Steps vol. 2 (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2011). Digital Syriac Corpus. Last modified May 31, 2017. https://syriaccorpus.org/205.URI: https://syriaccorpus.org/205

182

Nativity 25 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 25.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/573.URI: https://syriaccorpus.org/573

183

On Joseph (Memra 4) - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܰܐܪܒܥܳܐ ܕܥܰܠ ܝܰܘܣܶܦ by Jacob of SerughURI: https://syriaccorpus.org/112

184

On John the Baptist - ܥܲܠ ܡܵܪܝ ܝܘܿܚܲܢܵܢ ܡܲܥܡܕܵܢ̇ܐ by NarsaiURI: https://syriaccorpus.org/33

185

Memra 15: On Adam's Marital Desire - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܚܰܡܶܫܬܰܥܣܰܪ ܕܥܰܠ ܡܰܪܕܺܝܬܳܐ ܕܙܽܘܘܳܓܳܐ ܕܰܗܘܳܬ ܒܳܐܕܳܡ by AnonymousSource: “Memra 15: On Adam's Marital Desire - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܚܰܡܶܫܬܰܥܣܰܪ ܕܥܰܠ ܡܰܪܕܺܝܬܳܐ ܕܙܽܘܘܳܓܳܐ ܕܰܗܘܳܬ ܒܳܐܕܳܡ.” Based upon Robert Kitchen and Martien Parmentier eds., The Syriac Book of Steps vol. 2 (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2011). Digital Syriac Corpus. Last modified May 31, 2017. https://syriaccorpus.org/202.URI: https://syriaccorpus.org/202

186

Nativity 26 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nativity 26.” Based upon Edmund Beck ed., "Des heiligen Ephraem des Syrers Hymnen De Nativitate (Epiphania)." . Digital Syriac Corpus. Last modified December 17, 2019. https://syriaccorpus.org/574.URI: https://syriaccorpus.org/574

187

Demonstration 7: On Penitents - ܬܚܘܝܬܐ ܕܬ̈ܝܒܐ by AphrahatSource: Aphrahat. “Demonstration 7: On Penitents - ܬܚܘܝܬܐ ܕܬ̈ܝܒܐ .” Based upon Jean Parisot ed., Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes (Paris: Firmin-Didot, 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/7.URI: https://syriaccorpus.org/7

188

On Joseph (Memra 7) - ܡܺܐܡܪܳܐ ܕܫܰܒܥܳܐ ܕܥܰܠ ܝܰܘܣܶܦ by Jacob of SerughURI: https://syriaccorpus.org/115

189

Cause of all Causes: Book 3 - ܡܐܡܪܐ ܕܬܠܬܐ ܕܥܠ ܝܼܕܥܬܐ ܕܫܪܪܐ by AnonymousSource: “Cause of all Causes: Book 3 - ܡܐܡܪܐ ܕܬܠܬܐ ܕܥܠ ܝܼܕܥܬܐ ܕܫܪܪܐ.” Based upon C. Kayser ed., Das Buch von der Erkenntniss der Wahrheit oder der Ursache aller Ursachen (Leipzig: J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung, 1889). Digital Syriac Corpus. Last modified November 30, 2019. https://syriaccorpus.org/508.URI: https://syriaccorpus.org/508

190

Odes of Solomon: Ode 26 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 26.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/169.URI: https://syriaccorpus.org/169

191

Discourse 59 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 59.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/450.URI: https://syriaccorpus.org/450

192

Nisibis 72 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 72.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/326.URI: https://syriaccorpus.org/326

193

Ecclesiastical History, Book 7 - ܣܦܪܐ ܫܒܥܐ ܕܬܫ̈ܥܝܬܐ ܕܥܕܬܐ by Eusebius of CaesareaSource: Eusebius of Caesarea. “Ecclesiastical History, Book 7 - ܣܦܪܐ ܫܒܥܐ ܕܬܫ̈ܥܝܬܐ ܕܥܕܬܐ.” Based upon William Wright and Norman McLean eds., The ecclesiastical history of Eusebius in Syriac (Cambridge: University Press, 1898). Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/481.URI: https://syriaccorpus.org/481

194

Demonstration 9: On Humility - ܬܚܘܝܬܐ ܕܡܟܝܟܘܬܐ by AphrahatSource: Aphrahat. “Demonstration 9: On Humility - ܬܚܘܝܬܐ ܕܡܟܝܟܘܬܐ.” Based upon Jean Parisot ed., Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes (Paris: Firmin-Didot, 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/9.URI: https://syriaccorpus.org/9

195

Discourse 31 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 31.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/422.URI: https://syriaccorpus.org/422

196

Discourse 12: On Fornication - ܡܐܡܪܐ ܕܬܪܥܣܪ ܕܥܠ ܪܓܬ ܙܢܝܘܬܐ by Philoxenos of MabbugSource: Philoxenos of Mabbug. “Discourse 12: On Fornication - ܡܐܡܪܐ ܕܬܪܥܣܪ ܕܥܠ ܪܓܬ ܙܢܝܘܬܐ.” Based upon E. A. Wallis Budge ed., The Discourses of Philoxenus Bishop of Mabbôgh, A.D. 485–519, Edited from Syriac Manuscripts of the Sixth and Seventh Centuries, in the British Museum, with an English Translation. (London: Asher & Co., 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified May 6, 2018. https://syriaccorpus.org/385.URI: https://syriaccorpus.org/385

197

On Zacchaeus the Publican - ܥܲܠ ܙܲܟܲܝ ܡܵܟ̣ܣܵܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On Zacchaeus the Publican - ܥܲܠ ܙܲܟܲܝ ܡܵܟ̣ܣܵܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 30, 2018. https://syriaccorpus.org/354.URI: https://syriaccorpus.org/354

198

On Reproof - ܥܲܠ ܡܲܟܿܣܵܢܘܼܬܼܵܐ by NarsaiSource: Narsai. “On Reproof - ܥܲܠ ܡܲܟܿܣܵܢܘܼܬܼܵܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/41.URI: https://syriaccorpus.org/41

199

Nisibis 13 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 13.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/270.URI: https://syriaccorpus.org/270

200

Cause of all Causes: Book 1 - ܡܐܡܪܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܠ ܝܕܥܬܐ ܕܫܪܪܐ by AnonymousSource: “Cause of all Causes: Book 1 - ܡܐܡܪܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܠ ܝܕܥܬܐ ܕܫܪܪܐ .” Based upon C. Kayser ed., Das Buch von der Erkenntniss der Wahrheit oder der Ursache aller Ursachen (Leipzig: J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung, 1889). Digital Syriac Corpus. Last modified November 30, 2019. https://syriaccorpus.org/506.URI: https://syriaccorpus.org/506

201

Odes of Solomon: Ode 24 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 24.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/167.URI: https://syriaccorpus.org/167

202

On Creation I - ܥܲܠ ܬܘܼܩܵܢܵܐ ܕܲܒܼܪܝܼܬܼܵܐ by NarsaiSource: Narsai. “On Creation I - ܥܲܠ ܬܘܼܩܵܢܵܐ ܕܲܒܼܪܝܼܬܼܵܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/90.URI: https://syriaccorpus.org/90

203

Nisibis 74 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 74.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/328.URI: https://syriaccorpus.org/328

204

On Lent I - ܕܚܲܕܼܒܿܫܲܒܵܐ ܩܲܕܼܡܵܝܵܐ ܕܨܵܘܡܵܐ by NarsaiSource: Narsai. “On Lent I - ܕܚܲܕܼܒܿܫܲܒܵܐ ܩܲܕܼܡܵܝܵܐ ܕܨܵܘܡܵܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/46.URI: https://syriaccorpus.org/46

205

Nisibis 20 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 20.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/277.URI: https://syriaccorpus.org/277

206

On Prayer - ܥܲܠ ܬܹܐܘܿܪܝܼܵܐ ܪܘܼܚܵܢܵܝܼܬܵܐ by Joseph HazzayaSource: Joseph Hazzaya. “On Prayer - ܥܲܠ ܬܹܐܘܿܪܝܼܵܐ ܪܘܼܚܵܢܵܝܼܬܵܐ .” Based upon Alphonse Mingana ed., Woodbrooke Studies VII: Early Christian Mystics (Cambridge: Heffer and Sons, 1934). Digital Syriac Corpus. Last modified November 7, 2018. https://syriaccorpus.org/501.URI: https://syriaccorpus.org/501

207

Odes of Solomon: Ode 17 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 17.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/160.URI: https://syriaccorpus.org/160

208

On Joseph - ܥܲܠ ܝܵܘܣܸܦ ܟܲܕܼ ܙܲܒܿܢܘܼܗܝ ܐܲܚܵܘ̈ܗܝ by NarsaiSource: Narsai. “On Joseph - ܥܲܠ ܝܵܘܣܸܦ ܟܲܕܼ ܙܲܒܿܢܘܼܗܝ ܐܲܚܵܘ̈ܗܝ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/97.URI: https://syriaccorpus.org/97

209

Discourse 68 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 68.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/459.URI: https://syriaccorpus.org/459

210

Letter of Mara bar Serapion - ܐܓܪܬܐ ܕܡܪܐ ܒܪ ܣܪܦܝܘܢ by AnonymousSource: “Letter of Mara bar Serapion - ܐܓܪܬܐ ܕܡܪܐ ܒܪ ܣܪܦܝܘܢ .” Based upon William Cureton ed., Spicilegium syriacum: containing remains of Bardesan, Meliton, Ambrose and Mara Bar Serapion. Now first edited, with an English translation and notes (London: F. and J. Rivington, 1855). Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/488.URI: https://syriaccorpus.org/488

211

Discourse 9: On Poverty - ܡܐܡܪܐ ܕܬܫܥܐ ܕܥܠ ܡܣܪܩܘܬܐ by Philoxenos of MabbugSource: Philoxenos of Mabbug. “Discourse 9: On Poverty - ܡܐܡܪܐ ܕܬܫܥܐ ܕܥܠ ܡܣܪܩܘܬܐ.” Based upon E. A. Wallis Budge ed., The Discourses of Philoxenus Bishop of Mabbôgh, A.D. 485–519, Edited from Syriac Manuscripts of the Sixth and Seventh Centuries, in the British Museum, with an English Translation. (London: Asher & Co., 1894). Digital Syriac Corpus. Last modified May 6, 2018. https://syriaccorpus.org/382.URI: https://syriaccorpus.org/382

212

Discourse 34 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 34.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/425.URI: https://syriaccorpus.org/425

213

On the Parable That Our Lord Spoke about the Laborers Whom the Lord of the Vineyard Hired - ܥܲܠ ܡܲܬܼܠܵܐ ܕܐܸܡܲܪ ܡܵܪܲܢ ܕܦܵܥ̈ܠܹܐ ܕܐܸܓܲܪ ܡܵܪܹܐ ܟܲܪܡܵܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On the Parable That Our Lord Spoke about the Laborers Whom the Lord of the Vineyard Hired - ܥܲܠ ܡܲܬܼܠܵܐ ܕܐܸܡܲܪ ܡܵܪܲܢ ܕܦܵܥ̈ܠܹܐ ܕܐܸܓܲܪ ܡܵܪܹܐ ܟܲܪܡܵܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 29, 2018. https://syriaccorpus.org/353.URI: https://syriaccorpus.org/353

214

Homily of Rabbula delivered in Constantinople - ܬܘܪܓܡܐ ܕܡܠܠ ܡܪܝ ܪܒܘܠܐ ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܐܘܪܗܝ ܒܥܕܬܐ ܕܩܘܣܛܢܛܝܢܦܘܠܝܣ ܩܕܡ ܥܡܐ ܟܠܗ by Rabbula of EdessaSource: Rabbula of Edessa. “Homily of Rabbula delivered in Constantinople - ܬܘܪܓܡܐ ܕܡܠܠ ܡܪܝ ܪܒܘܠܐ ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܐܘܪܗܝ ܒܥܕܬܐ ܕܩܘܣܛܢܛܝܢܦܘܠܝܣ ܩܕܡ ܥܡܐ ܟܠܗ .” Based upon Julian Joseph Overbeck ed., S. Ephraemi Syri, Rabulae episcopi Edesseni, Balaei aliorumque Opera selecta e codicibus syriacis manuscriptis in museo Britannico et bibliotheca Bodleiana asservatis primus (Oxonii [Oxford]: Clarendoniano, 1865). Digital Syriac Corpus. Last modified November 7, 2018. https://syriaccorpus.org/499.URI: https://syriaccorpus.org/499

215

Discourse 57 by Isaac of NinevehSource: Isaac of Nineveh. “Discourse 57.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified March 5, 2019. https://syriaccorpus.org/448.URI: https://syriaccorpus.org/448

216

Cause of all Causes: Book 5 - ܡܐܡܪܐ ܕܚܿܡܫܐ ܥܠ ܬܘܼܩܢܐ ܕܥܿܠܡܐ by AnonymousSource: “Cause of all Causes: Book 5 - ܡܐܡܪܐ ܕܚܿܡܫܐ ܥܠ ܬܘܼܩܢܐ ܕܥܿܠܡܐ.” Based upon C. Kayser ed., Das Buch von der Erkenntniss der Wahrheit oder der Ursache aller Ursachen (Leipzig: J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung, 1889). Digital Syriac Corpus. Last modified November 30, 2019. https://syriaccorpus.org/510.URI: https://syriaccorpus.org/510

217

On the Church and the Priesthood - ܥܲܠ ܥܹܕܿܬܵܐ ܘܥܲܠ ܟܵܗܢܘܼܬܼܵܐ by NarsaiSource: Narsai. “On the Church and the Priesthood - ܥܲܠ ܥܹܕܿܬܵܐ ܘܥܲܠ ܟܵܗܢܘܼܬܼܵܐ.” Based upon Digital Syriac Corpus. Last modified April 26, 2019. https://syriaccorpus.org/86.URI: https://syriaccorpus.org/86

218

Odes of Solomon: Ode 28 by AnonymousSource: “Odes of Solomon: Ode 28.” Based upon James H. Charlesworth ed., The Odes of Solomon: The Syriac Texts (Oxford: Oxford University Press, 1973). Digital Syriac Corpus. Last modified July 6, 2017. https://syriaccorpus.org/171.URI: https://syriaccorpus.org/171

219

Chronicle of Edessa - ܬܫ̈ܥܝܬܐ ܕܣܘܥܪ̈ܢܐ by AnonymousSource: “Chronicle of Edessa - ܬܫ̈ܥܝܬܐ ܕܣܘܥܪ̈ܢܐ.” Based upon Ignazio Guidi ed., Chronica Minora I (Paris: Typographeo Reipublicae, 1902). Digital Syriac Corpus. Last modified July 5, 2017. https://syriaccorpus.org/57.URI: https://syriaccorpus.org/57

220

Nisibis 9 by Ephrem the SyrianSource: Ephrem the Syrian. “Nisibis 9.” Digital Syriac Corpus. Last modified June 12, 2019. https://syriaccorpus.org/266.URI: https://syriaccorpus.org/266

221

On the Consecration of the Church and on Moses the Prophet - ܥܲܠ ܩܘܼܕܵܫ ܥܹܕܬܵܐ ܘܥܲܠ ܡܘܼܫܹܐ ܢܒ̣ܝܼܵܐ by Jacob of SerughSource: Jacob of Serugh. “On the Consecration of the Church and on Moses the Prophet - ܥܲܠ ܩܘܼܕܵܫ ܥܹܕܬܵܐ ܘܥܲܠ ܡܘܼܫܹܐ ܢܒ̣ܝܼܵܐ.” Based upon Paul Bedjan ed., Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis vol. 1 (Paris: Harrassowitz, 1905). Digital Syriac Corpus. Last modified March 27, 2018. https://syriaccorpus.org/342.URI: https://syriaccorpus.org/342

Search Tips

For best results, users are recommended to use the advanced search functions. Search results can also be improved by the use of the the following Boolean search characters:

Wildcard Characters:

Given the prevalence of variant spellings in names, using Wildcard Characters may help.

"?" can be inserted as a variant for any single character.

Thus a search for:

G?wargis

returns results which contain either "Gewargis" or "Giwargis".

Similarly a search for:

M?r

returns results which contain either "Mar" or "Mor".

"*" can be inserted as a variant for multiple characters or a truncated word.

Thus a search for:

Dayr*

returns results for "Dayr" and "Dayro" and more.

Similarly a search for

Ab*

returns results for "ʿAbdishoʿ" and "ʿAbda" and more.

Fuzzy Search Character

Appending the character "~" after a word returns results for words that are close but not exact matches.

Thus a search for

Aba~

returns results which contain "Aba" but also "Abi", "Saba", "Aha", and other words that are "fuzzy" matches for "Aba".

Exact Phrase Searches

To find an exact phrase, it should be enclosed in double quotes.

Thus

"ʿAbdishoʿ I"

returns only one result with that exact phrase, while several results are found for the words "ʿAbdishoʿ" and "I".

Proximity Characters

Thus

"Jacob+Bishop"~2